C'est dans le train que leur Aventure a commencé. La Direction de HILTON Arc de Triomphe s'est vu confiée la mission d'innocenter le savetier Giraud emprisonné à tort ! Recherche d'indices, mise à disposition de voitures anciennes pour se déplacer.
Mais aussi des rencontres inatendues dans les Tours de La Rochelle, avec une halte gastronomique autour du marché.
Et bien sur, un "Triomphe" pour ces nouveaux justiciers.

"Merci à toute l'équipe de Transversales, ce fut Magique." T. LEGOFF